Hier eine Tabelle der ethnischen Sprachen der EU und ihrer Umgebung. (Die Tabelle ist nicht vollständig und für einige Sprachen haben wir die Darstellung vereinfacht, so besteht beispielsweise Samisch aus mehreren Sprachen und Dialekten.)
Die hier angegebenen Sprecherzahlen beziehen sich nur auf europäische Länder. Sie basieren vorwiegend auf www.ethnologue.org. In der Spalte "Region" sind nur die wichtigsten der betreffenden Sprache erwähnt.
| Sprache | Gruppe | Region | Sprecher |
|---|---|---|---|
| Englisch | Germanisch | England, Irland, Teile Maltas | 70 000 000 |
| Dänisch | Germanisch | Dänemark und Schleswig | 5 000 000 |
| Färöisch | Germanisch | Färöer Inseln | 45 000 |
| Flämisch | Germanisch | Flandern (Teil Belgiens) | 1 070 000 |
| Friesisch | Germanisch | Hauptsächlich in den nördlichen Niederlanden | 720 000 |
| Deutsch | Germanisch | Deutschland, Österreich, Schweiz, Luxemburg, Teile Italiens und Belgiens | 100 000 000 |
| Isländisch | Germanisch | Island | 250 000 |
| Jiddisch | Germanisch | Hauptsächlich in Teilen Osteuropas | 60 000 |
| Luxemburgisch | Germanisch | Luxemburg | 390 000 |
| Holländisch | Germanisch | Niederlande, Teile Belgiens | 17 000 000 |
| Norwegisch | Germanisch | Norwegen | 5 000 000 |
| Plattdeutsch | Germanisch | Norddeutschland | 90 000 |
| Schottisch | Germanisch | Schottland | 100 000 |
| Schwedisch | Germanisch | Schweden, einige Orte in Finnland und Estland | 9 000 000 |
| Aragonesisch | Romanisch | Aragonien (Teil Spaniens) | 11 000 |
| Asturisch | Romanisch | Spanien, Portugal | 100 000 |
| Französisch | Romanisch | Frankreich, Belgien, Schweiz, Luxemburg, Monaco | 70 000 000 |
| Galicisch | Romanisch | Galicien | 3 190 000 |
| Spanisch | Romanisch | Spanien | 40 000 000 |
| Italienisch | Romanisch | Italien, Schweiz | 55 295 000 |
| Sephardisch | Romanisch | Orte in Griechenland | 10 000 |
| Katalanisch | Romanisch | Katalanien, Valencia | 6 600 000 |
| Korsisch | Romanisch | Korsika | 350 000 |
| Portugiesisch | Romanisch | Portugal | 10 000 000 |
| Rätoromanisch | Romanisch | Schweiz | 40 000 |
| Rumänisch | Romanisch | Rumänien, Moldawien | 28 000 000 |
| Sardinisch | Romanisch | Sardinien | 1 500 000 |
| Wallonisch | Romanisch | Wallonien (Südbelgien) | 1 120 000 |
| Bulgarisch | Slawisch | Bulgarien | 9 000 000 |
| Tschechisch | Slawisch | Tschechien | 12 000 000 |
| Kroatisch | Slawisch | Kroatien | 6 200 000 |
| Polnisch | Slawisch | Polen | 40 000 000 |
| Serbisch | Slawisch | Serbien und Montenegro | 11 000 000 |
| Slowakisch | Slawisch | Slowakei | 6 000 000 |
| Slowenisch | Slawisch | Slowenien | 2 200 000 |
| Sorbisch | Slawisch | Ostdeutschland | 80 000 |
| Lettisch | Baltisch | Lettland | 1 500 000 |
| Litauisch | Baltisch | Litauen | 3 000 000 |
| Griechisch | Griechisch | Griechenland, Zypern | 12 000 000 |
| Albanisch | Albanisch | Albanien, Serbien und Montenegro (Kosovo), Mazedonien | 6 169 000 |
| Bretonisch | Keltisch | Bretagne (Frankreich) | 500 000 |
| Gälisch | Keltisch | Schottland | 59 000 |
| Irisch | Keltisch | Irland | 355 000 |
| Walisisch | Keltisch | Wales (Großbritannien) | 500 000 |
| Finnisch | Finno-ugrisch | Finnland und Teile Schwedens | 5 000 000 |
| Estnisch | Finno-ugrisch | Estland | 1 000 000 |
| Samisch | Finno-ugrisch | Nördliches Norwegen, Schweden, Finnland und Russland | 30 000 |
| Karelisch | Finno-ugrisch | Karelien, Finnland | 120 000 |
| Ungarisch | Finno-ugrisch | Ungarn | 14 500 000 |
| Türkisch | Altai | Türkei, Teile Bulgariens und Zyperns | 50 000 |
| Baskisch | Baskisch | Baskenland (Spanien) | 655 000 |
| Maltesisch | Semitisch | Malta | 330 000 |
| Romani | Indoarisch | Bei Roma in ganz Europa | 1 000 000 |